um ein wenig Wind in die Flaute der letzen Tage und Wochen hier zu bringen, habe ich vor, in kürzeren Abständen Neuigkeiten aus Japan hier vorzustellen. Diese kommen direkt aus japanischer Quelle (heute der Asahi Shinbun) und sind natürlich komplett auf Japanisch. Wer Lust und Interesse daran hat, kann sie sich versuchen durchzuarbeiten, ich werde dann auch ein Dossier in PDF-Format (mit und ohne Lesungsannotationen) plus eine Vokabelliste dazu immer erarbeiten und hier dann anhängen. Zunächst solltet ihr aber erst einmal auch selbst euch daran probieren.
空で日食体験 成層圏近辺が闇の底に…黄金に染まる雲
黒い太陽、つかの間の夜…46年ぶりの皆既日食
空で日食体験 成層圏近辺が闇の底に…黄金に染まる雲
高校球児も日食実感…各地で照明点灯試合
「いま晴れて」「感動した」日食観測、各地で一喜一憂
Und zu eurem Spaß und Vergnügen auch noch ein paar Fragen zu den Texten (versucht nicht allzu sehr zu raten, aber wenn sein muss: Manchmal ist gut geraten, halb gewusst.Bitte aber schaut nicht auf anderen, Deutsch- oder Englischsprachigen Seiten nach.
Was ist das Besondere an dieser Sonnenfinsternis?
Wie breit ist der Schatten auf dem Erdball?
Wann konnte man das letzte Mal in Japan eine Sonnenfinsternis beobachten?
Wann wird man in Japan die nächste totale Sonnenfinsternis beobachten können?
Um wie viel Uhr konnte man in Japan dann die vollständige verfinsterte Sonnenscheibe sehen?
Wort des Tages:

